vue n.f.视觉;视力看,看见眼睛;视线视界,视野;景色(东西)被看到的形状风景画,风景照,风景图片[转]观点,意见,见解,想法[转]意图,目的,打算[建,法]窗户f. 视觉, 视线, 景色专业辞典1. n.f.【法律】窗户:faire boucher des~s叫人把几扇窗户堵死2.adj.f【法律】判决的事实和理由部分3.n.f.【建筑】窗户:faire boucher des~s叫人把几扇窗户堵死1. n.f.【剧】(不拉上幕的)抢换布景;突然完全改变2.n.f.【空】目视驾驶3.n.f.【商】见票即付的票据vuef.视力;图vue (aérienne, à vol d'oiseau, panora mique)鸟瞰图vue (de coupe, en coupe)剖面图vue (frontale, antérieure, d'avant, de face)前视图vue (perspective, fantôme)透视图vue (écorchée, en écartelé)剖视图vue arrière后视图vue avec interruption局部剖视图vue axonométrique / 等角透视图vue d'en haut顶视图vue d'ensemble总图vue d'un nuage de mouches volantes黑影茫茫vue de dessous底视图,仰视图vue de dessus俯视图vue de droite右视图vue de face立视图;主视图vue de gauche左视图vue de la voiture汽车外形vue en coupe complexe阶梯剖视图vue en plan平面图vue en rafale连续摄影[法、术]vue extérieure外视图vue générale全视图vue latérale侧视图vue partielle局部视图vue stroboscopique频闪观测图vue trouble视瞻昏渺vue troublée眼花vue éclatée分解图近义词œil, vision, image, spectacle, tableau, panorama, paysage, perspective, avis, conception
Figure II Vue en perspective du projet de bâtiment DC5 联合国综合大楼或DC-5透视图
Vue en perspective de l ' immeuble DC5 联合国综合大楼景观图
La figure II ci-après présente une vue en perspective du projet de bâtiment DC5. 大楼透视图见下图二。
La figure I ci-après présente une vue en perspective de l ' immeuble dont l ' édification avait été envisagée sur la pelouse nord. 北草坪大楼透视图见下图一。 北草坪大楼透视图
Une vue en perspective des bâtiments abritant des locaux actuellement loués par l ' Organisation est présentée dans la figure III ci-après. 联合国租赁房产的透视图见下图三。 联合国现有租赁房产透视图
Vue en perspective du bâtiment envisagé sur la pelouse nord 北草坪景观图